Llenaos de todos los tesoros y dad una visión de espiritualidad con vuestro rostro y actividad.

Hoy, el Otorgador de todos los Tesoros está viendo a Sus hijos que son los amos de Sus tesoros. Cada hijo está lleno de todos los tesoros, porque el Padre os ha dado a todos los hijos los mismos tesoros al mismo tiempo. Entonces, BapDada ha venido a encontrarse con Sus hijos que son los hijos y los amos. Vosotros hijos clamasteis, y debido a vuestro amor, el Padre llegó aquí. Hay muchos tesoros: el primer tesoro de todos es la riqueza de este conocimiento y os habéis vuelto muy prósperos con la riqueza de este conocimiento. Os habéis vuelto grandes donadores y seguís donando a los demás. Las almas que estaban atadas en diferentes ataduras se han liberado de esas ataduras a través de los tesoros de este conocimiento. De estar atadas por las ataduras, las almas se han liberado de las ataduras. Junto con ello está el tesoro del yoga, es decir, del recuerdo mediante el cual habéis logrado muchos de los poderes. De igual manera, mediante la inculcación de las virtudes habéis experimentado todas las virtudes, o sea, habéis recibido los tesoros. Junto con ellos, con el poder de la inculcación está el poder del amor de todos; habéis recibido el tesoro del poder de ser amorosos con todos y de estar desapegados de todos. Habéis experimentado el tesoro del amor de todos; además de esto, también habéis experimentado el tesoro de la felicidad sin límites en todas las relaciones Brahmin. Sin embargo, el tesoro especial de entre todos estos tesoros es el tesoro del tiempo de la edad de la confluencia. Aquellas almas que son constantemente conscientes de la importancia del tesoro de este tiempo se convierten en los amos de muchos logros, porque aunque el tiempo de la confluencia es muy corto, hay muchos logros recibidos en este tiempo. El logro mayor y más elevado de la edad de la confluencia es que habéis encontrado al Padre Mismo en la forma del Padre, el Profesor y el Satguru. En este corto nacimiento de la edad de la confluencia recibís un logro para 21 nacimientos: tenéis todos los logros de tan (cuerpo), man (mente), dhan (riqueza) y jan (relaciones). Tenéis la garantía para vuestros 21 nacimientos completos, no la mitad o tres cuartos, sino para los 21 nacimientos completos. La mayor importancia es que cada segundo de la edad de la confluencia es igual a muchos años. Entonces, ¡hablad! Estáis llenos de todos estos tesoros, ¿no es así? Estáis llenos, ¿no es verdad? Por esta razón, BapDada os está recordando constantemente el tiempo. Algunos hijos creen que si piensan en algo más solo durante uno o dos minutos, entonces son solo dos minutos. No obstante, de acuerdo con la importancia de este tiempo, no son dos minutos. No es ni siquiera igual a dos meses, sino que es igual a dos años. El tiempo de la confluencia tiene esta importancia. Tenéis todos los logros de todos los poderes, todas las virtudes, el amor de Dios, el amor de la familia Brahmin y el derecho al reino divino del ciclo anterior. Tenéis todos estos logros en esta corta edad. No tenéis todos estos logros en ninguna otra edad. Tendréis la fortuna del reino; habrá el reino de todos vosotros. Habrá felicidad, paz, todo, pero solamente en esta edad de la confluencia tenéis encuentros con Dios, alegría suprasensorial, a la familia Brahmin y este conocimiento del principio, el medio y el final. Seguiréis recibiendo esto cada ciclo.

Por la cara de cada uno de vosotros hijos, BapDada está viendo cuántos tesoros habéis acumulado. Habéis recibido los tesoros; en vuestro rostro y en vuestra actividad es visible cuánto cada uno de vosotros ha aumentado su cuenta de acumulación. Cada uno sabe por sí mismo cuánto ha acumulado. El deseo del corazón de BapDada es que recibáis los tesoros, pero ahora no es el momento de hablar simplemente de ellos. Haced que vuestro rostro y actividad den la experiencia práctica de que vosotras almas sois especiales, únicas y amadas por Dios, porque a medida que progreséis y los tiempos cambien, vuestro servicio no ocurrirá solo con palabras. Debido a que los tiempos se volverán delicados, la gente no podrá tener mucho tiempo para venir, pero verán vuestra espiritualidad a la distancia en vuestro rostro y acciones que están llenos de todos los tesoros. Así pues, ahora revelad esos esfuerzos vuestros. Visteis al Padre Brahma: aunque era parte de un grupo, a la distancia su personalidad se experimentaba que era brillante. De igual modo, BapDada os llama a los doble extranjeros, los que hacen esfuerzos dobles. Por lo tanto, hoy BapDada se complace de ver a los instrumentos doble extranjeros. Estáis haciendo buenos esfuerzos para la expansión. Todos estáis recibiendo muy buen sustento de las almas instrumento y a BapDada le gusta mucho una cosa de todos vosotros. Es que todas vosotras almas tenéis una reunión para encontraros unos con otros especialmente en Madhuban, porque el ambiente de Madhuban os ayuda mucho a refrescaros, y solo hay la única responsabilidad de la autotransformación y de servir con la mente. Tenéis una buena oportunidad de intercambiar experiencias entre unos y otros. BapDada os felicita por esto.

Ahora realizad algunas maravillas cuando regreséis a vuestros propios lugares. Dad la experiencia práctica de la singularidad de que el Padre os ama, a través de lo cual seguiréis experimentando allí el refresco de Madhuban. Así que, hoy es el encuentro del grupo de los que hacen esfuerzos especiales dobles; ¡y simplemente mirad! Las personas de la India tienen tanto amor por vosotros que os dan la primera oportunidad. Entonces, el resultado de la primera oportunidad es reivindicar el primer número. Se siente bien. BapDada también os dijo antes que los doble extranjeros y los hijos que hacen dobles esfuerzos habían revelado un título especial del Padre, y en la mayoría de lugares del extranjero han hecho que surjan los hijos del Padre y han creado una imagen de su fortuna. Por eso están haciendo esfuerzos con mucho amor en todas partes, y a través de esto, la tarea del Padre, el Benefactor del Mundo, está siendo revelada. Por esta razón, BapDada está dando felicitaciones a cada hijo. ¡Wah hijo, wah! Incluso ahora, así como continúa el servicio de dar el mensaje de Baba en cada rincón de Bharat, del mismo modo, tenéis el entusiasmo de dar el mensaje en los países que todavía quedan, porque no hay garantía del tiempo. BapDada os ha dicho de antemano que cualquier cosa puede pasar de repente y por eso tenéis que pensar en dar el mensaje y en vuestro propio progreso ahora, no en algún momento. De hecho, BapDada ha dicho que las palabras “en algún momento” no parecen adecuadas en el diccionario de los Brahmins. ¡Tened el pensamiento ahora y hacedlo allí y en ese momento! No digáis: “ya lo veré. Lo haré”. No uséis el lenguaje de dejar algo para el futuro. Por eso vuestra Mama también mantenía este objetivo. Ella les recordaba a todos: si no es ahora, entonces nunca.

Así pues, hijos que hacéis esfuerzos dobles, ¿sois los que harán algo ahora mismo o en algún momento? Aquellos de vosotros que penséis que sois los que demostrarán esto haciendo algo ahora mismo, ¡levantad la mano! “Sin duda tengo que hacerlo”. “Tengo que hacerlo”, no “lo haré en algún momento”; “tengo que hacerlo”. Recordad: mantened vuestra propia gráfica. BapDada también os dijo antes: después de referir vuestra gráfica de todo el día a BapDada por la noche, iros a dormir despejando primero vuestra cabeza y luego podréis dormir bien. Esto se debe a que, diciéndole a Baba todo lo que sucede cada día, recordaréis al día siguiente que se lo habíais contado a Baba el día anterior, y esa conciencia os ayuda. Entonces no tendréis que ir a la tierra de Dharamraj. Ya se lo disteis a Baba y lo transformasteis, y entonces os salvaréis de la tierra de Dharamraj. Ahora, el próximo año –nadie lo ha visto- pero mantened el objetivo. Ni hablar de un año, sino en cualquier periodo corto de tiempo, revelad de una forma práctica tan pronto como sea posible la esperanza de la revelación que el Padre tiene mediante vuestro rostro y vuestra actividad. ¿Tenéis la valentía? ¡Entonces levantad la mano! ¿Tenéis la valentía? ¿La tenéis? Bien. ¡Felicitaciones! Ahora mismo BapDada está viendo la fe y el fervor y entusiasmo de la valentía en cada hijo. Sin embargo, no la reduzcáis cuando regreséis en los aviones. Seguid incrementándola. Mantened constantemente con vosotros la llave del pensamiento determinado que BapDada os dio. “Tengo que hacerlo ahora mismo”. No en algún momento en el futuro. Ese tiempo ahora ya ha pasado. Ocurrirá; tiene que ocurrir… No que sucederá; tiene que suceder. Siempre recordad vuestro título que BapDada os ha dado de ser alguien que hace esfuerzos dobles.

BapDada escuchó el resultado. Bharat y los países del extranjero no han hecho nada menos en cuanto al plan del servicio que BapDada dio. La mayoría de lugares han utilizado esta bendición con fervor y entusiasmo y Baba continúa recibiendo los resultados de los diferentes lugares. Ya sean los hijos de Bharat o los hijos del extranjero, BapDada está dando muchos millones de veces de felicitaciones por ponerlo todo en una forma práctica.

BapDada ahora os ha dicho lo que tenéis que hacer especialmente de manera práctica este año; que el brillo sea visible en vuestro rostro. Quien sea que os vea, tenéis que ser instrumentos para la revelación, tenéis que revelar al Padre, y entonces ¿qué tenéis que hacer? Que vuestro rostro siempre esté sonriendo. Que no haya pensamientos ni confusión. BapDada os había dicho que recordarais dos expresiones ahora: indicarle a Maya que se vaya y experimentar que estáis en una casa de huéspedes. Este mundo no os pertenece; es una casa de huéspedes. Definitivamente tenéis que regresar al hogar ahora. Que las escenas del hogar sean visibles en vuestra mente e intelecto. Entonces automáticamente sentiréis que el hogar está aquí. Vosotros tenéis una canción: ahora tenemos que regresar al hogar. Seáis de Bharat o del extranjero, ahora dad esta experiencia de una forma práctica. Tened desinterés ilimitado. El corazón de uno no puede apegarse a una casa de huéspedes. Constantemente recordad: tengo que regresar. Tengo que volver. El desinterés ilimitado terminaría completamente con cualquier tipo de pensamientos en vuestra mente u obstáculos de Maya en las reuniones entre vosotros. Las tormentas de Maya se convertirán en un regalo para vosotros. Entonces, los pequeños exámenes que os vienen no parecerán exámenes, sino que parecerán un impulso para incrementar vuestra experiencia. Regalo e impulso. ¿Comprendéis?

Ahora mantened el objetivo de tener desinterés ilimitado, seguid volando y haced volar a los demás con vuestras alas de valentía, fervor y entusiasmo. Ahora es el momento de volar. Siempre revisad que vuestras alas no se debiliten. BapDada se complace de ver el crecimiento de vosotros, los doble extranjeros. ¿Qué quiere ver ahora? Que cada hijo se vuelva completo y perfecto, igual que el Padre, lleno de todos los tesoros y perfecto en seguir cada shrimat que recibáis. ¿Os gusta eso? Si os gusta, entonces podéis aplaudir. Achcha. Recordad este aplauso cada día. Aplaudid en vuestra mente cada día. No aplaudáis externamente, sino en vuestra mente. Estos son vuestros deberes. Achcha.

Han venido 2300 hermanos y hermanas de 90 países. (Los hermanos y hermanas de los cinco continentes se levantaron según el continente del que venían). 1. América, Canadá, el Caribe. 2. Australia, Asia, Nueva Zelanda, Fiji. 3. Europa, Reino Unido, Oriente Medio. 4. África, Sudáfrica, Mauricio. 5. Rusia, CEI (Comunidad de Estados Independientes), región Báltica.

Todos los lugares tuvieron el pensamiento de progresar y también tuvisteis conversaciones espirituales entre vosotros. BapDada sigue recibiendo las noticias. Ahora preparad un grupo de los que permanecen siempre a punto. Independientemente de cuántos países hayan venido los hijos, BapDada dará un premio a esos países. El premio que se dará se verá en ese momento. BapDada dice al grupo de hijos que hacen esfuerzos dobles en cada área: esto es para cualquier grupo que se vuelva número uno, independientemente de cuántos centros haya en cada ciudad de una región. Por ejemplo, tomemos Estados Unidos; no importa cuántas ciudades y países estén conectados con Estados Unidos, que todos discutan esto entre ellos y creen un programa allí en que todos permanecerán libres de obstáculos, siempre a punto, conquistadores de Maya, amorosos y cooperativos en el servicio. BapDada dará un premio a quienes sean número uno. Bien, no solo a uno, sino que Baba dará premios a tres. Uno, dos y tres; tres números. En general solo se da a uno, pero vosotros sois los que hacen esfuerzos dobles, y por eso se dará una oportunidad a tres. ¿Os gusta? Sí, podéis agitar la mano. ¿Os gusta? ¿Cuánto tiempo necesitáis? Vosotros los profesores deberíais decir cuánto tiempo necesitáis para reclamar el premio. ¡Hablad! (Para febrero). Profesores de todos los países, ¡levantad la mano! ¿Está bien? Estaréis listos para entonces, ¿no es así? Entonces BapDada dará un premio. Muy bien. Podéis aplaudir para esto. Achcha.

El turno para Bharat también llegará. Ahora es vuestro turno. BapDada también está complacido: ¡wah, hijos que hacéis esfuerzos intensos! ¡Wah! Achcha. ¿Qué vamos a hacer ahora? Achcha.

A todos vosotros, los que hacéis esfuerzos intensos en todas partes, que voláis con las alas de la valentía, el fervor y el entusiasmo, no los que caminan sino los que vuelan, a los hijos en todas partes que van a hacerse completos y perfectos como el Padre y que están sentados en el trono del corazón de BapDada, a quienes constantemente experimentan la forma combinada con el Padre y que toman ayuda de esa forma, a cada hijo amoroso del Padre durante tanto tiempo perdido y ahora encontrado, amor, recuerdos y namasté de BapDada.

Hablando a las Dadis: Todas vosotras habéis ayudado al Padre, ¿no es verdad? La yagya ha continuado y continuará con la ayuda tanto de los hijos como del Padre. Vosotras también sois instrumentos para esto, ¿no es cierto? En la forma corporal, una decía una cosa y la otra la hacía. Habéis sido cooperativas entre vosotras y estáis volando. BapDada se complace de veros volar. (Dadi Janki dijo que era una maravilla de Dadi Gulzar). Ella está con vosotras de todas formas. El deseo puro de BapDada es que todas vosotras que sois instrumentos seáis visibles como una. Una dijo algo y otra dio su idea y os unís. Por eso la yagya todavía continúa. Continúa con la unidad de todas. Externamente puede que no sea visible, pero en vuestros pensamientos e ideas, permaneced como una y avanzad en eso, porque la visión de todos está ahora sobre todas vosotras. Achcha.

Llenaos de todos los tesoros y dad una visión de espiritualidad con vuestro rostro y actividad.

Hoy, el Otorgador de todos los Tesoros está viendo a Sus hijos que son los amos de Sus tesoros. Cada hijo está lleno de todos los tesoros, porque el Padre os ha dado a todos los hijos los mismos tesoros al mismo tiempo. Entonces, BapDada ha venido a encontrarse con Sus hijos que son los hijos y los amos. Vosotros hijos clamasteis, y debido a vuestro amor, el Padre llegó aquí. Hay muchos tesoros: el primer tesoro de todos es la riqueza de este conocimiento y os habéis vuelto muy prósperos con la riqueza de este conocimiento. Os habéis vuelto grandes donadores y seguís donando a los demás. Las almas que estaban atadas en diferentes ataduras se han liberado de esas ataduras a través de los tesoros de este conocimiento. De estar atadas por las ataduras, las almas se han liberado de las ataduras. Junto con ello está el tesoro del yoga, es decir, del recuerdo mediante el cual habéis logrado muchos de los poderes. De igual manera, mediante la inculcación de las virtudes habéis experimentado todas las virtudes, o sea, habéis recibido los tesoros. Junto con ellos, con el poder de la inculcación está el poder del amor de todos; habéis recibido el tesoro del poder de ser amorosos con todos y de estar desapegados de todos. Habéis experimentado el tesoro del amor de todos; además de esto, también habéis experimentado el tesoro de la felicidad sin límites en todas las relaciones Brahmin. Sin embargo, el tesoro especial de entre todos estos tesoros es el tesoro del tiempo de la edad de la confluencia. Aquellas almas que son constantemente conscientes de la importancia del tesoro de este tiempo se convierten en los amos de muchos logros, porque aunque el tiempo de la confluencia es muy corto, hay muchos logros recibidos en este tiempo. El logro mayor y más elevado de la edad de la confluencia es que habéis encontrado al Padre Mismo en la forma del Padre, el Profesor y el Satguru. En este corto nacimiento de la edad de la confluencia recibís un logro para 21 nacimientos: tenéis todos los logros de tan (cuerpo), man (mente), dhan (riqueza) y jan (relaciones). Tenéis la garantía para vuestros 21 nacimientos completos, no la mitad o tres cuartos, sino para los 21 nacimientos completos. La mayor importancia es que cada segundo de la edad de la confluencia es igual a muchos años. Entonces, ¡hablad! Estáis llenos de todos estos tesoros, ¿no es así? Estáis llenos, ¿no es verdad? Por esta razón, BapDada os está recordando constantemente el tiempo. Algunos hijos creen que si piensan en algo más solo durante uno o dos minutos, entonces son solo dos minutos. No obstante, de acuerdo con la importancia de este tiempo, no son dos minutos. No es ni siquiera igual a dos meses, sino que es igual a dos años. El tiempo de la confluencia tiene esta importancia. Tenéis todos los logros de todos los poderes, todas las virtudes, el amor de Dios, el amor de la familia Brahmin y el derecho al reino divino del ciclo anterior. Tenéis todos estos logros en esta corta edad. No tenéis todos estos logros en ninguna otra edad. Tendréis la fortuna del reino; habrá el reino de todos vosotros. Habrá felicidad, paz, todo, pero solamente en esta edad de la confluencia tenéis encuentros con Dios, alegría suprasensorial, a la familia Brahmin y este conocimiento del principio, el medio y el final. Seguiréis recibiendo esto cada ciclo.

Por la cara de cada uno de vosotros hijos, BapDada está viendo cuántos tesoros habéis acumulado. Habéis recibido los tesoros; en vuestro rostro y en vuestra actividad es visible cuánto cada uno de vosotros ha aumentado su cuenta de acumulación. Cada uno sabe por sí mismo cuánto ha acumulado. El deseo del corazón de BapDada es que recibáis los tesoros, pero ahora no es el momento de hablar simplemente de ellos. Haced que vuestro rostro y actividad den la experiencia práctica de que vosotras almas sois especiales, únicas y amadas por Dios, porque a medida que progreséis y los tiempos cambien, vuestro servicio no ocurrirá solo con palabras. Debido a que los tiempos se volverán delicados, la gente no podrá tener mucho tiempo para venir, pero verán vuestra espiritualidad a la distancia en vuestro rostro y acciones que están llenos de todos los tesoros. Así pues, ahora revelad esos esfuerzos vuestros. Visteis al Padre Brahma: aunque era parte de un grupo, a la distancia su personalidad se experimentaba que era brillante. De igual modo, BapDada os llama a los doble extranjeros, los que hacen esfuerzos dobles. Por lo tanto, hoy BapDada se complace de ver a los instrumentos doble extranjeros. Estáis haciendo buenos esfuerzos para la expansión. Todos estáis recibiendo muy buen sustento de las almas instrumento y a BapDada le gusta mucho una cosa de todos vosotros. Es que todas vosotras almas tenéis una reunión para encontraros unos con otros especialmente en Madhuban, porque el ambiente de Madhuban os ayuda mucho a refrescaros, y solo hay la única responsabilidad de la autotransformación y de servir con la mente. Tenéis una buena oportunidad de intercambiar experiencias entre unos y otros. BapDada os felicita por esto.

Ahora realizad algunas maravillas cuando regreséis a vuestros propios lugares. Dad la experiencia práctica de la singularidad de que el Padre os ama, a través de lo cual seguiréis experimentando allí el refresco de Madhuban. Así que, hoy es el encuentro del grupo de los que hacen esfuerzos especiales dobles; ¡y simplemente mirad! Las personas de la India tienen tanto amor por vosotros que os dan la primera oportunidad. Entonces, el resultado de la primera oportunidad es reivindicar el primer número. Se siente bien. BapDada también os dijo antes que los doble extranjeros y los hijos que hacen dobles esfuerzos habían revelado un título especial del Padre, y en la mayoría de lugares del extranjero han hecho que surjan los hijos del Padre y han creado una imagen de su fortuna. Por eso están haciendo esfuerzos con mucho amor en todas partes, y a través de esto, la tarea del Padre, el Benefactor del Mundo, está siendo revelada. Por esta razón, BapDada está dando felicitaciones a cada hijo. ¡Wah hijo, wah! Incluso ahora, así como continúa el servicio de dar el mensaje de Baba en cada rincón de Bharat, del mismo modo, tenéis el entusiasmo de dar el mensaje en los países que todavía quedan, porque no hay garantía del tiempo. BapDada os ha dicho de antemano que cualquier cosa puede pasar de repente y por eso tenéis que pensar en dar el mensaje y en vuestro propio progreso ahora, no en algún momento. De hecho, BapDada ha dicho que las palabras “en algún momento” no parecen adecuadas en el diccionario de los Brahmins. ¡Tened el pensamiento ahora y hacedlo allí y en ese momento! No digáis: “ya lo veré. Lo haré”. No uséis el lenguaje de dejar algo para el futuro. Por eso vuestra Mama también mantenía este objetivo. Ella les recordaba a todos: si no es ahora, entonces nunca.

Así pues, hijos que hacéis esfuerzos dobles, ¿sois los que harán algo ahora mismo o en algún momento? Aquellos de vosotros que penséis que sois los que demostrarán esto haciendo algo ahora mismo, ¡levantad la mano! “Sin duda tengo que hacerlo”. “Tengo que hacerlo”, no “lo haré en algún momento”; “tengo que hacerlo”. Recordad: mantened vuestra propia gráfica. BapDada también os dijo antes: después de referir vuestra gráfica de todo el día a BapDada por la noche, iros a dormir despejando primero vuestra cabeza y luego podréis dormir bien. Esto se debe a que, diciéndole a Baba todo lo que sucede cada día, recordaréis al día siguiente que se lo habíais contado a Baba el día anterior, y esa conciencia os ayuda. Entonces no tendréis que ir a la tierra de Dharamraj. Ya se lo disteis a Baba y lo transformasteis, y entonces os salvaréis de la tierra de Dharamraj. Ahora, el próximo año –nadie lo ha visto- pero mantened el objetivo. Ni hablar de un año, sino en cualquier periodo corto de tiempo, revelad de una forma práctica tan pronto como sea posible la esperanza de la revelación que el Padre tiene mediante vuestro rostro y vuestra actividad. ¿Tenéis la valentía? ¡Entonces levantad la mano! ¿Tenéis la valentía? ¿La tenéis? Bien. ¡Felicitaciones! Ahora mismo BapDada está viendo la fe y el fervor y entusiasmo de la valentía en cada hijo. Sin embargo, no la reduzcáis cuando regreséis en los aviones. Seguid incrementándola. Mantened constantemente con vosotros la llave del pensamiento determinado que BapDada os dio. “Tengo que hacerlo ahora mismo”. No en algún momento en el futuro. Ese tiempo ahora ya ha pasado. Ocurrirá; tiene que ocurrir… No que sucederá; tiene que suceder. Siempre recordad vuestro título que BapDada os ha dado de ser alguien que hace esfuerzos dobles.

BapDada escuchó el resultado. Bharat y los países del extranjero no han hecho nada menos en cuanto al plan del servicio que BapDada dio. La mayoría de lugares han utilizado esta bendición con fervor y entusiasmo y Baba continúa recibiendo los resultados de los diferentes lugares. Ya sean los hijos de Bharat o los hijos del extranjero, BapDada está dando muchos millones de veces de felicitaciones por ponerlo todo en una forma práctica.

BapDada ahora os ha dicho lo que tenéis que hacer especialmente de manera práctica este año; que el brillo sea visible en vuestro rostro. Quien sea que os vea, tenéis que ser instrumentos para la revelación, tenéis que revelar al Padre, y entonces ¿qué tenéis que hacer? Que vuestro rostro siempre esté sonriendo. Que no haya pensamientos ni confusión. BapDada os había dicho que recordarais dos expresiones ahora: indicarle a Maya que se vaya y experimentar que estáis en una casa de huéspedes. Este mundo no os pertenece; es una casa de huéspedes. Definitivamente tenéis que regresar al hogar ahora. Que las escenas del hogar sean visibles en vuestra mente e intelecto. Entonces automáticamente sentiréis que el hogar está aquí. Vosotros tenéis una canción: ahora tenemos que regresar al hogar. Seáis de Bharat o del extranjero, ahora dad esta experiencia de una forma práctica. Tened desinterés ilimitado. El corazón de uno no puede apegarse a una casa de huéspedes. Constantemente recordad: tengo que regresar. Tengo que volver. El desinterés ilimitado terminaría completamente con cualquier tipo de pensamientos en vuestra mente u obstáculos de Maya en las reuniones entre vosotros. Las tormentas de Maya se convertirán en un regalo para vosotros. Entonces, los pequeños exámenes que os vienen no parecerán exámenes, sino que parecerán un impulso para incrementar vuestra experiencia. Regalo e impulso. ¿Comprendéis?

Ahora mantened el objetivo de tener desinterés ilimitado, seguid volando y haced volar a los demás con vuestras alas de valentía, fervor y entusiasmo. Ahora es el momento de volar. Siempre revisad que vuestras alas no se debiliten. BapDada se complace de ver el crecimiento de vosotros, los doble extranjeros. ¿Qué quiere ver ahora? Que cada hijo se vuelva completo y perfecto, igual que el Padre, lleno de todos los tesoros y perfecto en seguir cada shrimat que recibáis. ¿Os gusta eso? Si os gusta, entonces podéis aplaudir. Achcha. Recordad este aplauso cada día. Aplaudid en vuestra mente cada día. No aplaudáis externamente, sino en vuestra mente. Estos son vuestros deberes. Achcha.

Han venido 2300 hermanos y hermanas de 90 países. (Los hermanos y hermanas de los cinco continentes se levantaron según el continente del que venían). 1. América, Canadá, el Caribe. 2. Australia, Asia, Nueva Zelanda, Fiji. 3. Europa, Reino Unido, Oriente Medio. 4. África, Sudáfrica, Mauricio. 5. Rusia, CEI (Comunidad de Estados Independientes), región Báltica.

Todos los lugares tuvieron el pensamiento de progresar y también tuvisteis conversaciones espirituales entre vosotros. BapDada sigue recibiendo las noticias. Ahora preparad un grupo de los que permanecen siempre a punto. Independientemente de cuántos países hayan venido los hijos, BapDada dará un premio a esos países. El premio que se dará se verá en ese momento. BapDada dice al grupo de hijos que hacen esfuerzos dobles en cada área: esto es para cualquier grupo que se vuelva número uno, independientemente de cuántos centros haya en cada ciudad de una región. Por ejemplo, tomemos Estados Unidos; no importa cuántas ciudades y países estén conectados con Estados Unidos, que todos discutan esto entre ellos y creen un programa allí en que todos permanecerán libres de obstáculos, siempre a punto, conquistadores de Maya, amorosos y cooperativos en el servicio. BapDada dará un premio a quienes sean número uno. Bien, no solo a uno, sino que Baba dará premios a tres. Uno, dos y tres; tres números. En general solo se da a uno, pero vosotros sois los que hacen esfuerzos dobles, y por eso se dará una oportunidad a tres. ¿Os gusta? Sí, podéis agitar la mano. ¿Os gusta? ¿Cuánto tiempo necesitáis? Vosotros los profesores deberíais decir cuánto tiempo necesitáis para reclamar el premio. ¡Hablad! (Para febrero). Profesores de todos los países, ¡levantad la mano! ¿Está bien? Estaréis listos para entonces, ¿no es así? Entonces BapDada dará un premio. Muy bien. Podéis aplaudir para esto. Achcha.

El turno para Bharat también llegará. Ahora es vuestro turno. BapDada también está complacido: ¡wah, hijos que hacéis esfuerzos intensos! ¡Wah! Achcha. ¿Qué vamos a hacer ahora? Achcha.

A todos vosotros, los que hacéis esfuerzos intensos en todas partes, que voláis con las alas de la valentía, el fervor y el entusiasmo, no los que caminan sino los que vuelan, a los hijos en todas partes que van a hacerse completos y perfectos como el Padre y que están sentados en el trono del corazón de BapDada, a quienes constantemente experimentan la forma combinada con el Padre y que toman ayuda de esa forma, a cada hijo amoroso del Padre durante tanto tiempo perdido y ahora encontrado, amor, recuerdos y namasté de BapDada.

Hablando a las Dadis: Todas vosotras habéis ayudado al Padre, ¿no es verdad? La yagya ha continuado y continuará con la ayuda tanto de los hijos como del Padre. Vosotras también sois instrumentos para esto, ¿no es cierto? En la forma corporal, una decía una cosa y la otra la hacía. Habéis sido cooperativas entre vosotras y estáis volando. BapDada se complace de veros volar. (Dadi Janki dijo que era una maravilla de Dadi Gulzar). Ella está con vosotras de todas formas. El deseo puro de BapDada es que todas vosotras que sois instrumentos seáis visibles como una. Una dijo algo y otra dio su idea y os unís. Por eso la yagya todavía continúa. Continúa con la unidad de todas. Externamente puede que no sea visible, pero en vuestros pensamientos e ideas, permaneced como una y avanzad en eso, porque la visión de todos está ahora sobre todas vosotras. Achcha.

Llenaos de todos los tesoros y dad una visión de espiritualidad con vuestro rostro y actividad.

Hoy, el Otorgador de todos los Tesoros está viendo a Sus hijos que son los amos de Sus tesoros. Cada hijo está lleno de todos los tesoros, porque el Padre os ha dado a todos los hijos los mismos tesoros al mismo tiempo. Entonces, BapDada ha venido a encontrarse con Sus hijos que son los hijos y los amos. Vosotros hijos clamasteis, y debido a vuestro amor, el Padre llegó aquí. Hay muchos tesoros: el primer tesoro de todos es la riqueza de este conocimiento y os habéis vuelto muy prósperos con la riqueza de este conocimiento. Os habéis vuelto grandes donadores y seguís donando a los demás. Las almas que estaban atadas en diferentes ataduras se han liberado de esas ataduras a través de los tesoros de este conocimiento. De estar atadas por las ataduras, las almas se han liberado de las ataduras. Junto con ello está el tesoro del yoga, es decir, del recuerdo mediante el cual habéis logrado muchos de los poderes. De igual manera, mediante la inculcación de las virtudes habéis experimentado todas las virtudes, o sea, habéis recibido los tesoros. Junto con ellos, con el poder de la inculcación está el poder del amor de todos; habéis recibido el tesoro del poder de ser amorosos con todos y de estar desapegados de todos. Habéis experimentado el tesoro del amor de todos; además de esto, también habéis experimentado el tesoro de la felicidad sin límites en todas las relaciones Brahmin. Sin embargo, el tesoro especial de entre todos estos tesoros es el tesoro del tiempo de la edad de la confluencia. Aquellas almas que son constantemente conscientes de la importancia del tesoro de este tiempo se convierten en los amos de muchos logros, porque aunque el tiempo de la confluencia es muy corto, hay muchos logros recibidos en este tiempo. El logro mayor y más elevado de la edad de la confluencia es que habéis encontrado al Padre Mismo en la forma del Padre, el Profesor y el Satguru. En este corto nacimiento de la edad de la confluencia recibís un logro para 21 nacimientos: tenéis todos los logros de tan (cuerpo), man (mente), dhan (riqueza) y jan (relaciones). Tenéis la garantía para vuestros 21 nacimientos completos, no la mitad o tres cuartos, sino para los 21 nacimientos completos. La mayor importancia es que cada segundo de la edad de la confluencia es igual a muchos años. Entonces, ¡hablad! Estáis llenos de todos estos tesoros, ¿no es así? Estáis llenos, ¿no es verdad? Por esta razón, BapDada os está recordando constantemente el tiempo. Algunos hijos creen que si piensan en algo más solo durante uno o dos minutos, entonces son solo dos minutos. No obstante, de acuerdo con la importancia de este tiempo, no son dos minutos. No es ni siquiera igual a dos meses, sino que es igual a dos años. El tiempo de la confluencia tiene esta importancia. Tenéis todos los logros de todos los poderes, todas las virtudes, el amor de Dios, el amor de la familia Brahmin y el derecho al reino divino del ciclo anterior. Tenéis todos estos logros en esta corta edad. No tenéis todos estos logros en ninguna otra edad. Tendréis la fortuna del reino; habrá el reino de todos vosotros. Habrá felicidad, paz, todo, pero solamente en esta edad de la confluencia tenéis encuentros con Dios, alegría suprasensorial, a la familia Brahmin y este conocimiento del principio, el medio y el final. Seguiréis recibiendo esto cada ciclo.

Por la cara de cada uno de vosotros hijos, BapDada está viendo cuántos tesoros habéis acumulado. Habéis recibido los tesoros; en vuestro rostro y en vuestra actividad es visible cuánto cada uno de vosotros ha aumentado su cuenta de acumulación. Cada uno sabe por sí mismo cuánto ha acumulado. El deseo del corazón de BapDada es que recibáis los tesoros, pero ahora no es el momento de hablar simplemente de ellos. Haced que vuestro rostro y actividad den la experiencia práctica de que vosotras almas sois especiales, únicas y amadas por Dios, porque a medida que progreséis y los tiempos cambien, vuestro servicio no ocurrirá solo con palabras. Debido a que los tiempos se volverán delicados, la gente no podrá tener mucho tiempo para venir, pero verán vuestra espiritualidad a la distancia en vuestro rostro y acciones que están llenos de todos los tesoros. Así pues, ahora revelad esos esfuerzos vuestros. Visteis al Padre Brahma: aunque era parte de un grupo, a la distancia su personalidad se experimentaba que era brillante. De igual modo, BapDada os llama a los doble extranjeros, los que hacen esfuerzos dobles. Por lo tanto, hoy BapDada se complace de ver a los instrumentos doble extranjeros. Estáis haciendo buenos esfuerzos para la expansión. Todos estáis recibiendo muy buen sustento de las almas instrumento y a BapDada le gusta mucho una cosa de todos vosotros. Es que todas vosotras almas tenéis una reunión para encontraros unos con otros especialmente en Madhuban, porque el ambiente de Madhuban os ayuda mucho a refrescaros, y solo hay la única responsabilidad de la autotransformación y de servir con la mente. Tenéis una buena oportunidad de intercambiar experiencias entre unos y otros. BapDada os felicita por esto.

Ahora realizad algunas maravillas cuando regreséis a vuestros propios lugares. Dad la experiencia práctica de la singularidad de que el Padre os ama, a través de lo cual seguiréis experimentando allí el refresco de Madhuban. Así que, hoy es el encuentro del grupo de los que hacen esfuerzos especiales dobles; ¡y simplemente mirad! Las personas de la India tienen tanto amor por vosotros que os dan la primera oportunidad. Entonces, el resultado de la primera oportunidad es reivindicar el primer número. Se siente bien. BapDada también os dijo antes que los doble extranjeros y los hijos que hacen dobles esfuerzos habían revelado un título especial del Padre, y en la mayoría de lugares del extranjero han hecho que surjan los hijos del Padre y han creado una imagen de su fortuna. Por eso están haciendo esfuerzos con mucho amor en todas partes, y a través de esto, la tarea del Padre, el Benefactor del Mundo, está siendo revelada. Por esta razón, BapDada está dando felicitaciones a cada hijo. ¡Wah hijo, wah! Incluso ahora, así como continúa el servicio de dar el mensaje de Baba en cada rincón de Bharat, del mismo modo, tenéis el entusiasmo de dar el mensaje en los países que todavía quedan, porque no hay garantía del tiempo. BapDada os ha dicho de antemano que cualquier cosa puede pasar de repente y por eso tenéis que pensar en dar el mensaje y en vuestro propio progreso ahora, no en algún momento. De hecho, BapDada ha dicho que las palabras “en algún momento” no parecen adecuadas en el diccionario de los Brahmins. ¡Tened el pensamiento ahora y hacedlo allí y en ese momento! No digáis: “ya lo veré. Lo haré”. No uséis el lenguaje de dejar algo para el futuro. Por eso vuestra Mama también mantenía este objetivo. Ella les recordaba a todos: si no es ahora, entonces nunca.

Así pues, hijos que hacéis esfuerzos dobles, ¿sois los que harán algo ahora mismo o en algún momento? Aquellos de vosotros que penséis que sois los que demostrarán esto haciendo algo ahora mismo, ¡levantad la mano! “Sin duda tengo que hacerlo”. “Tengo que hacerlo”, no “lo haré en algún momento”; “tengo que hacerlo”. Recordad: mantened vuestra propia gráfica. BapDada también os dijo antes: después de referir vuestra gráfica de todo el día a BapDada por la noche, iros a dormir despejando primero vuestra cabeza y luego podréis dormir bien. Esto se debe a que, diciéndole a Baba todo lo que sucede cada día, recordaréis al día siguiente que se lo habíais contado a Baba el día anterior, y esa conciencia os ayuda. Entonces no tendréis que ir a la tierra de Dharamraj. Ya se lo disteis a Baba y lo transformasteis, y entonces os salvaréis de la tierra de Dharamraj. Ahora, el próximo año –nadie lo ha visto- pero mantened el objetivo. Ni hablar de un año, sino en cualquier periodo corto de tiempo, revelad de una forma práctica tan pronto como sea posible la esperanza de la revelación que el Padre tiene mediante vuestro rostro y vuestra actividad. ¿Tenéis la valentía? ¡Entonces levantad la mano! ¿Tenéis la valentía? ¿La tenéis? Bien. ¡Felicitaciones! Ahora mismo BapDada está viendo la fe y el fervor y entusiasmo de la valentía en cada hijo. Sin embargo, no la reduzcáis cuando regreséis en los aviones. Seguid incrementándola. Mantened constantemente con vosotros la llave del pensamiento determinado que BapDada os dio. “Tengo que hacerlo ahora mismo”. No en algún momento en el futuro. Ese tiempo ahora ya ha pasado. Ocurrirá; tiene que ocurrir… No que sucederá; tiene que suceder. Siempre recordad vuestro título que BapDada os ha dado de ser alguien que hace esfuerzos dobles.

BapDada escuchó el resultado. Bharat y los países del extranjero no han hecho nada menos en cuanto al plan del servicio que BapDada dio. La mayoría de lugares han utilizado esta bendición con fervor y entusiasmo y Baba continúa recibiendo los resultados de los diferentes lugares. Ya sean los hijos de Bharat o los hijos del extranjero, BapDada está dando muchos millones de veces de felicitaciones por ponerlo todo en una forma práctica.

BapDada ahora os ha dicho lo que tenéis que hacer especialmente de manera práctica este año; que el brillo sea visible en vuestro rostro. Quien sea que os vea, tenéis que ser instrumentos para la revelación, tenéis que revelar al Padre, y entonces ¿qué tenéis que hacer? Que vuestro rostro siempre esté sonriendo. Que no haya pensamientos ni confusión. BapDada os había dicho que recordarais dos expresiones ahora: indicarle a Maya que se vaya y experimentar que estáis en una casa de huéspedes. Este mundo no os pertenece; es una casa de huéspedes. Definitivamente tenéis que regresar al hogar ahora. Que las escenas del hogar sean visibles en vuestra mente e intelecto. Entonces automáticamente sentiréis que el hogar está aquí. Vosotros tenéis una canción: ahora tenemos que regresar al hogar. Seáis de Bharat o del extranjero, ahora dad esta experiencia de una forma práctica. Tened desinterés ilimitado. El corazón de uno no puede apegarse a una casa de huéspedes. Constantemente recordad: tengo que regresar. Tengo que volver. El desinterés ilimitado terminaría completamente con cualquier tipo de pensamientos en vuestra mente u obstáculos de Maya en las reuniones entre vosotros. Las tormentas de Maya se convertirán en un regalo para vosotros. Entonces, los pequeños exámenes que os vienen no parecerán exámenes, sino que parecerán un impulso para incrementar vuestra experiencia. Regalo e impulso. ¿Comprendéis?

Ahora mantened el objetivo de tener desinterés ilimitado, seguid volando y haced volar a los demás con vuestras alas de valentía, fervor y entusiasmo. Ahora es el momento de volar. Siempre revisad que vuestras alas no se debiliten. BapDada se complace de ver el crecimiento de vosotros, los doble extranjeros. ¿Qué quiere ver ahora? Que cada hijo se vuelva completo y perfecto, igual que el Padre, lleno de todos los tesoros y perfecto en seguir cada shrimat que recibáis. ¿Os gusta eso? Si os gusta, entonces podéis aplaudir. Achcha. Recordad este aplauso cada día. Aplaudid en vuestra mente cada día. No aplaudáis externamente, sino en vuestra mente. Estos son vuestros deberes. Achcha.

Han venido 2300 hermanos y hermanas de 90 países. (Los hermanos y hermanas de los cinco continentes se levantaron según el continente del que venían). 1. América, Canadá, el Caribe. 2. Australia, Asia, Nueva Zelanda, Fiji. 3. Europa, Reino Unido, Oriente Medio. 4. África, Sudáfrica, Mauricio. 5. Rusia, CEI (Comunidad de Estados Independientes), región Báltica.

Todos los lugares tuvieron el pensamiento de progresar y también tuvisteis conversaciones espirituales entre vosotros. BapDada sigue recibiendo las noticias. Ahora preparad un grupo de los que permanecen siempre a punto. Independientemente de cuántos países hayan venido los hijos, BapDada dará un premio a esos países. El premio que se dará se verá en ese momento. BapDada dice al grupo de hijos que hacen esfuerzos dobles en cada área: esto es para cualquier grupo que se vuelva número uno, independientemente de cuántos centros haya en cada ciudad de una región. Por ejemplo, tomemos Estados Unidos; no importa cuántas ciudades y países estén conectados con Estados Unidos, que todos discutan esto entre ellos y creen un programa allí en que todos permanecerán libres de obstáculos, siempre a punto, conquistadores de Maya, amorosos y cooperativos en el servicio. BapDada dará un premio a quienes sean número uno. Bien, no solo a uno, sino que Baba dará premios a tres. Uno, dos y tres; tres números. En general solo se da a uno, pero vosotros sois los que hacen esfuerzos dobles, y por eso se dará una oportunidad a tres. ¿Os gusta? Sí, podéis agitar la mano. ¿Os gusta? ¿Cuánto tiempo necesitáis? Vosotros los profesores deberíais decir cuánto tiempo necesitáis para reclamar el premio. ¡Hablad! (Para febrero). Profesores de todos los países, ¡levantad la mano! ¿Está bien? Estaréis listos para entonces, ¿no es así? Entonces BapDada dará un premio. Muy bien. Podéis aplaudir para esto. Achcha.

El turno para Bharat también llegará. Ahora es vuestro turno. BapDada también está complacido: ¡wah, hijos que hacéis esfuerzos intensos! ¡Wah! Achcha. ¿Qué vamos a hacer ahora? Achcha.

A todos vosotros, los que hacéis esfuerzos intensos en todas partes, que voláis con las alas de la valentía, el fervor y el entusiasmo, no los que caminan sino los que vuelan, a los hijos en todas partes que van a hacerse completos y perfectos como el Padre y que están sentados en el trono del corazón de BapDada, a quienes constantemente experimentan la forma combinada con el Padre y que toman ayuda de esa forma, a cada hijo amoroso del Padre durante tanto tiempo perdido y ahora encontrado, amor, recuerdos y namasté de BapDada.

Hablando a las Dadis: Todas vosotras habéis ayudado al Padre, ¿no es verdad? La yagya ha continuado y continuará con la ayuda tanto de los hijos como del Padre. Vosotras también sois instrumentos para esto, ¿no es cierto? En la forma corporal, una decía una cosa y la otra la hacía. Habéis sido cooperativas entre vosotras y estáis volando. BapDada se complace de veros volar. (Dadi Janki dijo que era una maravilla de Dadi Gulzar). Ella está con vosotras de todas formas. El deseo puro de BapDada es que todas vosotras que sois instrumentos seáis visibles como una. Una dijo algo y otra dio su idea y os unís. Por eso la yagya todavía continúa. Continúa con la unidad de todas. Externamente puede que no sea visible, pero en vuestros pensamientos e ideas, permaneced como una y avanzad en eso, porque la visión de todos está ahora sobre todas vosotras. Achcha.