Om shanti. Vocês, filhos, ouviram o significado de “viajante”. Ninguém, exceto vocês, brahmins, criação nascida da boca, pode explicar isto. Enquanto vocês eram divindades, vocês também eram seres humanos, mas o seu caráter era muito bom; vocês eram plenos de todas as virtudes e 16 graus celestiais completos. Vocês eram os senhores do mundo. Nenhum ser humano sabe como vocês mudaram de diamantes em conchas. Vocês também mudam completamente, numericamente, de acordo com seu empenho. Vocês ainda não se tornaram divindades. Vocês estão rejuvenescendo. Alguns se transformaram um pouco; o caráter de alguns mudou 5% e, o de outros, 10%. O mundo não sabe que Bharat foi o paraíso. Eles dizem que as divindades existiram em Bharat 3 mil anos antes de Cristo. Eles tinham tais virtudes que eram chamados de deuses de deusas. Agora, eles não têm aquelas virtudes. As pessoas não entendem como houve a queda de Bharat, que era tão rica! Somente o Pai senta-Se e explica isto. Aqueles dentre vocês cujo caráter mudou podem explicar isto. O Pai diz: Filhos, enquanto divindades, vocês eram conscientes da alma e, então, quando o reino de Ravan começou, vocês se tornaram conscientes do corpo. Esta consciência de corpo é a maior doença que vocês têm. Na idade de ouro, vocês eram conscientes da alma e muito felizes. Ninguém sabe quem os tornou assim. O Pai senta-Se e explica porque houve a sua queda. Vocês se esqueceram de sua religião. Bharat agora não vale sequer um centavo. Qual é a razão principal para isso? A consciência de corpo. Este drama é predestinado. As pessoas não sabem como Bharat, que era tão rica, tornou-se tão pobre como está agora. Nós pertencemos à religião original e eterna das divindades. Portanto, como nos tornamos corruptos em nossa religião e ações? O Pai explica: Quando ela se tornou o reino de Ravan, vocês se tornaram conscientes do corpo e, portanto, assim se tornou a sua condição. A escada mostra como houve a queda. A consciência de corpo é a razão principal para vocês agora não valerem nem mesmo um centavo. O Pai senta-Se aqui e também explica isto. Nas escrituras, eles mostraram que a duração do ciclo é de centenas de milhares de anos. Hoje em dia, os sensatos são os cristãos. Eles também dizem que 3 mil anos antes de Cristo havia o paraíso. As pessoas não conseguem entender que a antiga Bharat é que foi chamada de paraíso. Hoje, eles não conhecem a história e a geografia completas de Bharat. Alguns filhos têm um pouco de conhecimento, mas também têm consciência de corpo, porque eles pensam que não existe ninguém como eles. O Pai explica porque Bharat chegou a tal estado de degradação. Bapu Gandhiji também dizia: “Purificador, venha! Venha e estabeleça o reino de Rama”. As almas definitivamente receberam felicidade do Pai em algum momento. É por isto que eles se lembram do Purificador. O Pai explica: Meus filhos que se transformam de shudras em brahmins também não se tornam completamente conscientes da alma; eles repetidamente se tornam conscientes do corpo. Este é o mal mais antigo de todos, e é por meio dele que sua condição se tornou como está. Muito empenho é necessário para se tornar consciente da alma. Quanto mais conscientes da alma vocês forem, mais vocês se lembrarão do Pai. Portanto, deveria haver felicidade sem fim. É lembrado: Vocês estavam preocupados em encontrar Aquele Supremo que vive no elemento brahm, o elemento do além, e agora vocês O encontraram. Vocês recebem a herança de 21 nascimentos d´Ele. Do que mais vocês precisam? Simplesmente tornem-se conscientes da alma e lembrem-se constantemente apenas de Mim. Vocês podem viver em casa com sua família. O mundo inteiro é consciente do corpo. Realmente ocorreu a queda de Bharat, que era tão elevada. Ninguém pode lhes contar a história e a geografia dela. Tais coisas não são mencionadas em nenhuma escritura. As divindades eram conscientes da alma. Elas entendiam que tinham de deixar um corpo e tomar outro. Elas não tinham a consciência de Deus. Quanto mais conscientes da alma vocês se mantiverem e quanto mais se lembrarem do Pai, mais doces vocês se tornarão. É ao se tornarem conscientes do corpo que existe luta, discussão e comportamento de macaco. O Pai explica tudo isto. Este Baba também entende tudo isso. Alguns filhos ficam conscientes do corpo e se esquecem de Shiv Baba. Mesmo filhos muito bons ainda são conscientes do corpo; eles não se tornam conscientes da alma de jeito algum. Vocês podem explicar esta história e geografia ilimitada a qualquer um. Os reinos das dinastias do sol e da lua definitivamente existiram. Ninguém conhece o drama. Bharat agora caiu tanto, e a raiz da queda é a consciência de corpo. Alguns filhos, também, são conscientes do corpo. Eles não entendem quem está lhes dando diretrizes. Considerem sempre que é Shiv Baba quem está falando a vocês. É por não se lembrarem de Shiv Baba que vocês se tornam conscientes do corpo. O mundo inteiro se tornou consciente do corpo, e é por isto que o Pai diz: Lembrem-se constantemente apenas de Mim! Considerem-se uma alma. A alma escuta por meio deste corpo e desempenha seu papel. O Pai explica tão bem. Embora alguns de vocês deem palestras muito boas, ainda assim um bom comportamento também é necessário. Por causa da consciência do corpo, alguns falham; não há aquela felicidade ou júbilo. Eles então desempenham ações muito pecaminosas em relação às quais muita punição será experimentada. Muito dano é causado ao serem conscientes do corpo. Muita punição terá de ser experimentada. O Pai diz: Este é o Governo Mundial Divino. A Minha mão direita, deste Governo Divino, é Dharamraj. Ao desempenharem boas ações, vocês recebem um bom fruto delas. Ao desempenharem más ações, uma punição é experimentada. Todos também experimentam punição na prisão de um ventre. Há uma história a respeito. Todas aquelas coisas se referem a esta época. O louvor é apenas para o único Pai. Ninguém mais é louvado. É por isto que está escrito: Trimurti Shiva Jayanti vale um diamante. Todos os demais valem conchas. Ninguém, exceto Shiv Baba, pode purificar vocês. Vocês se tornam puros e, então, Ravan torna vocês impuros e, por causa disso, todos se tornam conscientes do corpo. Vocês agora estão se tornando conscientes da alma. Este estágio de consciência de alma dura 21 nascimentos. Portanto, a grandeza é de Um. É Shiv Baba quem torna Bharat o paraíso. Ninguém sabe quando Shiv Baba vem. A história d´Ele deveria ser conhecida primeiro. O Pai supremo, a Alma suprema, é chamado de Shiva. Vocês entendem que houve queda por causa da consciência de corpo. É quando isto acontece que o Pai pode vir para fazer com que haja ascensão. Ascensão e queda, dia e noite, o Sol de conhecimento surge e dissipa a escuridão da ignorância. A maior ignorância de todas é a consciência de corpo. Ninguém sequer sabe sobre a alma. Eles apenas dizem que a alma é a Alma suprema, portanto, eles se tornam tais almas pecadoras! É por isto que houve queda. Vocês tiveram 84 nascimentos e continuaram a descer a escada. Esta peça é predestinada. Ninguém, exceto vocês, filhos, conhece a história e a geografia do mundo e sabe como houve a queda do mundo. Eles acreditam que houve muito desenvolvimento por causa da ciência. Eles não entendem que o mundo se tornou até mais impuro e horrível. Há muita consciência de corpo. O Pai diz: Vocês agora têm de se tornar conscientes da alma. Há muitos maharathis muito bons. Eles relatam o conhecimento muito bem, mas a consciência de corpo deles ainda não foi removida. Devido à consciência de corpo, há um vestígio de raiva em alguns, um vestígio de apego em outros; há uma coisa ou outra. O caráter de todos tem de ser reformado. Tornem-se muitíssimo doces. É por isto que o exemplo do leão e do cordeiro bebendo água no mesmo riacho é dado. Lá, não há animais que causem tristeza. É raro que alguém entenda estas coisas. Eles entendem as coisas, numericamente. É com muita dificuldade que o sofrimento do carma termina e eles se tornam karmateet. Muitos se tornam conscientes do corpo. Eles não estão cientes de quem está lhes dando estas diretrizes. Como vocês poderiam receber shrimat de Shri Krishna? Shiv Baba diz: Como Eu poderia dar shrimat para vocês sem este? Este está fixo como a Minha carruagem. Não se arruínem ao ficarem conscientes do corpo e desempenharem ações erradas. Quais seriam então as consequências daquilo? Um status muito baixo seria recebido. Os incultos terão de se curvar diante dos cultos. Muitas pessoas dizem que a história e geografia de Bharat não são tão completas como deveriam. Isto tem de ser explicado a eles. Ninguém, exceto vocês, pode explicar isto. Porém, um estágio de consciência de alma é necessário. Somente esses reivindicam um status elevado. Até agora, nenhum de vocês atingiu seu estágio karmateet. Este (Brahma Baba) tem muitas responsabilidades. Ele tem tantas preocupações, mesmo que entenda que tudo se dá de acordo com o drama. Ainda assim, diferentes métodos têm de ser criados para explicar a vocês. É por isto que Baba diz: Vocês podem se tornar bem mais conscientes da alma. Vocês não têm nenhum fardo sobre vocês. O pai tem tantos fardos. Este, Prajapita Brahma, é o líder. Porém, ninguém sabe que Shiv Baba está sentado nele. Dentre vocês, também, raramente alguém mantém esta fé. Vocês têm de compreender esta história e geografia do mundo; quando Bharat foi o paraíso e para onde então ele foi. Como houve esta queda? Ninguém sabe. A menos que vocês expliquem, ninguém conseguirá entender. É por isto que Baba lhes dá diretrizes. Escrevam àqueles nas escolas e digam-lhes que eles deveriam mostrar a história e geografia do mundo. Deem palestras sobre a queda. Bharat era como um diamante; como ela se tornou como uma concha? Quantos anos isto levou? Podemos explicar tudo isto. Vocês podem lançar folhetos dos aviões. Aqueles que explicam têm de ser muito hábeis. O Governo quer isto. Portanto, convidem todos ao Salão do Governo, Vigyan Bhavan, em Deli. Imprimam nos jornais. Enviem também convites a todos! Estamos explicando para vocês a história e geografia do mundo inteiro desde o início até o fim. Eles virão e irão por conta própria. Não é uma questão de dinheiro. Por exemplo, ao encontrarem alguém que queira lhes dar um presente, vocês não poderiam aceitá-lo. Vocês poderiam usá-lo no serviço, mas não poderiam aceitá-lo para si próprios. O Pai diz: O que eu faria com uma doação de vocês? Eu então teria de dar todo um retorno para vocês. Eu sou um Corretor de Valores muito hábil. Achcha.

A vocês, filhos mais doces, amados, há muito perdidos e agora encontrados: amor, lembranças e bom dia da Mãe, do Pai, BapDada. O Pai espiritual diz namaste a vocês, filhos espirituais.

Om shanti. Vocês, filhos, ouviram o significado de “viajante”. Ninguém, exceto vocês, brahmins, criação nascida da boca, pode explicar isto. Enquanto vocês eram divindades, vocês também eram seres humanos, mas o seu caráter era muito bom; vocês eram plenos de todas as virtudes e 16 graus celestiais completos. Vocês eram os senhores do mundo. Nenhum ser humano sabe como vocês mudaram de diamantes em conchas. Vocês também mudam completamente, numericamente, de acordo com seu empenho. Vocês ainda não se tornaram divindades. Vocês estão rejuvenescendo. Alguns se transformaram um pouco; o caráter de alguns mudou 5% e, o de outros, 10%. O mundo não sabe que Bharat foi o paraíso. Eles dizem que as divindades existiram em Bharat 3 mil anos antes de Cristo. Elas tinham tais virtudes que eram chamadas de deuses de deusas. Agora, elas não têm aquelas virtudes. As pessoas não entendem como houve a queda de Bharat, que era tão rica! Somente o Pai senta-Se e explica isto. Aqueles dentre vocês cujo caráter mudou podem explicar isto. O Pai diz: Filhos, enquanto divindades, vocês eram conscientes da alma e, então, quando o reino de Ravan começou, vocês se tornaram conscientes do corpo. Esta consciência de corpo é a maior doença que vocês têm. Na idade de ouro, vocês eram conscientes da alma e muito felizes. Ninguém sabe quem os tornou assim. O Pai senta-Se e explica porque houve a sua queda. Vocês se esqueceram de sua religião. Bharat agora não vale sequer um centavo. Qual é a razão principal para isso? A consciência de corpo. Este drama é predestinado. As pessoas não sabem como Bharat, que era tão rica, tornou-se tão pobre como está agora. Nós pertencemos à religião original e eterna das divindades. Portanto, como nos tornamos corruptos em nossa religião e ações? O Pai explica: Quando ela se tornou o reino de Ravan, vocês se tornaram conscientes do corpo e, portanto, assim se tornou a sua condição. A escada mostra como houve a queda. A consciência de corpo é a razão principal para vocês agora não valerem nem mesmo um centavo. O Pai senta-Se aqui e também explica isto. Nas escrituras, eles mostraram que a duração do ciclo é de centenas de milhares de anos. Hoje em dia, os sensatos são os cristãos. Eles também dizem que 3 mil anos antes de Cristo havia o paraíso. As pessoas não conseguem entender que a antiga Bharat é que foi chamada de paraíso. Hoje, elas não conhecem a história e a geografia completas de Bharat. Alguns filhos têm um pouco de conhecimento, mas também têm consciência de corpo, porque eles pensam que não existe ninguém como eles. O Pai explica porque Bharat chegou a tal estado de degradação. Bapu Gandhiji também dizia: “Purificador, venha! Venha e estabeleça o reino de Rama”. As almas definitivamente receberam felicidade do Pai em algum momento. É por isto que elas se lembram do Purificador. O Pai explica: Meus filhos que se transformam de shudras em brahmins também não se tornam completamente conscientes da alma; eles repetidamente se tornam conscientes do corpo. Este é o mal mais antigo de todos, e é por meio dele que sua condição se tornou como está. Muito empenho é necessário para se tornar consciente da alma. Quanto mais conscientes da alma vocês forem, mais vocês se lembrarão do Pai. Portanto, deveria haver felicidade sem fim. É lembrado: Vocês estavam preocupados em encontrar Aquele Supremo que vive no elemento brahm, o elemento do além, e agora vocês O encontraram. Vocês recebem a herança de 21 nascimentos d´Ele. Do que mais vocês precisam? Simplesmente tornem-se conscientes da alma e lembrem-se constantemente apenas de Mim. Vocês podem viver em casa com sua família. O mundo inteiro é consciente do corpo. Realmente ocorreu a queda de Bharat, que era tão elevada. Ninguém pode lhes contar a história e a geografia dela. Tais coisas não são mencionadas em nenhuma escritura. As divindades eram conscientes da alma. Elas entendiam que tinham de deixar um corpo e tomar outro. Elas não tinham a consciência de Deus. Quanto mais conscientes da alma vocês se mantiverem e quanto mais se lembrarem do Pai, mais doces vocês se tornarão. É ao se tornarem conscientes do corpo que existe luta, discussão e comportamento de macaco. O Pai explica tudo isto. Este Baba também entende tudo isso. Alguns filhos ficam conscientes do corpo e se esquecem de Shiv Baba. Mesmo filhos muito bons ainda são conscientes do corpo; eles não se tornam conscientes da alma de jeito algum. Vocês podem explicar esta história e geografia ilimitadas a qualquer um. Os reinos das dinastias do sol e da lua definitivamente existiram. Ninguém conhece o drama. Bharat agora caiu tanto, e a raiz da queda é a consciência de corpo. Alguns filhos, também, são conscientes do corpo. Eles não entendem quem está lhes dando diretrizes. Considerem sempre que é Shiv Baba quem está falando a vocês. É por não se lembrarem de Shiv Baba que vocês se tornam conscientes do corpo. O mundo inteiro se tornou consciente do corpo, e é por isto que o Pai diz: Lembrem-se constantemente apenas de Mim! Considerem-se uma alma. A alma escuta por meio deste corpo e desempenha seu papel. O Pai explica tão bem. Embora alguns de vocês deem palestras muito boas, ainda assim um bom comportamento também é necessário. Por causa da consciência do corpo, alguns falham; não há aquela felicidade ou júbilo. Eles então desempenham ações muito pecaminosas em relação às quais muita punição será experimentada. Muito dano é causado ao serem conscientes do corpo. Muita punição terá de ser experimentada. O Pai diz: Este é o Governo Mundial Divino. A Minha mão direita, deste Governo Divino, é Dharamraj. Ao desempenharem boas ações, vocês recebem um bom fruto delas. Ao desempenharem más ações, uma punição é experimentada. Todos também experimentam punição na prisão de um ventre. Há uma história a respeito. Todas aquelas coisas se referem a esta época. O louvor é apenas para o único Pai. Ninguém mais é louvado. É por isto que está escrito: Trimurti Shiva Jayanti vale um diamante. Todos os demais valem conchas. Ninguém, exceto Shiv Baba, pode purificar vocês. Vocês se tornam puros e, então, Ravan torna vocês impuros e, por causa disso, todos se tornam conscientes do corpo. Vocês agora estão se tornando conscientes da alma. Este estágio de consciência de alma dura 21 nascimentos. Portanto, a grandeza é de Um. É Shiv Baba quem torna Bharat o paraíso. Ninguém sabe quando Shiv Baba vem. A história d´Ele deveria ser conhecida primeiro. O Pai supremo, a Alma suprema, é chamado de Shiva. Vocês entendem que houve queda por causa da consciência de corpo. É quando isto acontece que o Pai pode vir para fazer com que haja ascensão. Ascensão e queda, dia e noite, o Sol de conhecimento surge e dissipa a escuridão da ignorância. A maior ignorância de todas é a consciência de corpo. Ninguém sequer sabe sobre a alma. Eles apenas dizem que a alma é a Alma suprema, portanto, eles se tornam tais almas pecadoras! É por isto que houve queda. Vocês tiveram 84 nascimentos e continuaram a descer a escada. Esta peça é predestinada. Ninguém, exceto vocês, filhos, conhece a história e a geografia do mundo e sabe como houve a queda do mundo. Eles acreditam que houve muito desenvolvimento por causa da ciência. Eles não entendem que o mundo se tornou até mais impuro e horrível. Há muita consciência de corpo. O Pai diz: Vocês agora têm de se tornar conscientes da alma. Há muitos maharathis muito bons. Eles relatam o conhecimento muito bem, mas a consciência de corpo deles ainda não foi removida. Devido à consciência de corpo, há um vestígio de raiva em alguns, um vestígio de apego em outros; há uma coisa ou outra. O caráter de todos tem de ser reformado. Tornem-se muitíssimo doces. É por isto que o exemplo do leão e do cordeiro bebendo água no mesmo riacho é dado. Lá, não há animais que causem tristeza. É raro que alguém entenda estas coisas. Eles entendem as coisas, numericamente. É com muita dificuldade que o sofrimento do carma termina e eles se tornam karmateet. Muitos se tornam conscientes do corpo. Eles não estão cientes de quem está lhes dando estas diretrizes. Como vocês poderiam receber shrimat de Shri Krishna? Shiv Baba diz: Como Eu poderia dar shrimat para vocês sem este? Este está fixo como a Minha carruagem. Não se arruínem ao ficarem conscientes do corpo e desempenharem ações erradas. Quais seriam então as consequências daquilo? Um status muito baixo seria recebido. Os incultos terão de se curvar diante dos cultos. Muitas pessoas dizem que a história e geografia de Bharat não são tão completas como deveriam. Isto tem de ser explicado a eles. Ninguém, exceto vocês, pode explicar isto. Porém, um estágio de consciência de alma é necessário. Somente esses reivindicam um status elevado. Até agora, nenhum de vocês atingiu seu estágio karmateet. Este (Brahma Baba) tem muitas responsabilidades. Ele tem tantas preocupações, mesmo que entenda que tudo se dá de acordo com o drama. Ainda assim, diferentes métodos têm de ser criados para explicar a vocês. É por isto que Baba diz: Vocês podem se tornar bem mais conscientes da alma. Vocês não têm nenhum fardo sobre vocês. O pai tem tantos fardos. Este, Prajapita Brahma, é o líder. Porém, ninguém sabe que Shiv Baba está sentado nele. Dentre vocês, também, raramente alguém mantém esta fé. Vocês têm de compreender esta história e geografia do mundo; quando Bharat foi o paraíso e para onde então ele foi. Como houve esta queda? Ninguém sabe. A menos que vocês expliquem, ninguém conseguirá entender. É por isto que Baba lhes dá diretrizes. Escrevam àqueles nas escolas e digam-lhes que eles deveriam mostrar a história e geografia do mundo. Deem palestras sobre a queda. Bharat era como um diamante; como ela se tornou como uma concha? Quantos anos isto levou? Podemos explicar tudo isto. Vocês podem lançar folhetos dos aviões. Aqueles que explicam têm de ser muito hábeis. O Governo quer isto. Portanto, convidem todos ao Salão do Governo, Vigyan Bhavan, em Deli. Imprimam nos jornais. Enviem também convites a todos! Estamos explicando para vocês a história e geografia do mundo inteiro desde o início até o fim. Eles virão e irão por conta própria. Não é uma questão de dinheiro. Por exemplo, ao encontrarem alguém que queira lhes dar um presente, vocês não poderiam aceitá-lo. Vocês poderiam usá-lo no serviço, mas não poderiam aceitá-lo para si próprios. O Pai diz: O que eu faria com uma doação de vocês? Eu então teria de dar todo um retorno para vocês. Eu sou um Corretor de Valores muito hábil. Achcha.

A vocês, filhos mais doces, amados, há muito perdidos e agora encontrados: amor, lembranças e bom dia da Mãe, do Pai, BapDada. O Pai espiritual diz namaste a vocês, filhos espirituais.